スピネル Translation

揺さぶられるように 激しい雨に打たれ
しがみついてた夢は 儚く錆び付いた青い幻

被似乎一定要动摇什么一般的 猛烈的暴雨所侵袭
偎在怀里的梦只是 飘摇不定锈迹斑斑的蓝色幻象

震えるほど きれいに君は笑った 捩じれた 最後の夜に

在这被你美丽的笑容所震撼扭曲的最后的夜晚

押さえきれずに 壊れてしまうよ 
記憶は苦しみに変わる
途切れた歌 続きを教えて 
君の声しか いらない

不要再给自己压力了 会崩溃的
(既然)所有的回忆都变成了痛苦
那没唱完的歌 再继续教我吧
不是你的声音可不行哦

降り止まない雨 重たい風が唸る
剥がれ落ちてしまった翼は 朽ち果てた黒い花びら

下个不停的雨 沉重的风在吟唱
已经被剥落的翅膀 枯萎殆尽的黑色花瓣

千切れるほど 冷たい床に座って
刺さった 棘を撫でる

被切碎一般 坐在冰冷的床上
抚摸着刺穿你的荆棘

腐りきれずに彷徨う未来なら
傷口はこのままでいい
溢れ出した 痛みを集めて
赤い涙で飾ろう

因为有不再腐烂彷徨的未来
所以不要管伤口就好了
把漫溢出的痛苦全收集起来
用红色的眼泪去装饰吧